mughal dynasty أمثلة على

• The Mughal dynasty had almost ended following Emperor Humayun's accidental death,
  في هذا العام كانت الوفاة المفاجئة للملك هومايون صدمة كبيرة على مملكة المغول
• Founded by Babur, the Mughal Dynasty passed from Humayun to his son, Akbar,
  بدأ عهد المغول مع عهد الملك بابار مروراً بهومايون ثم وصولاً إلى الملك أكبر
• I, Bairam Khan, loyal servant to the Mughal dynasty remind you once again the future of the Mughals is in your hands.
  أنا بيرم خان الخادم الوفي لحكومة المغول اليوم أذكرك مرة أخرى أن مستقبل المغول في يديك أنت يا جلال الدين
• The Mughal Dynasty rapidly expanded and ruled most of the Indian subcontinent by 1600; it went into a slow decline after 1707 and was finally defeated during the 1857 War of Independence also called the Indian Rebellion of 1857.
  توسعت سلالة المغول بسرعة و سيطرت على معظم شبه القارة الهندية عام 1600; ثم مرت بانحدار بطيء بعد عام 1707 و هزمت في عام 1857 بعد حرب الاستقلال التي عرفت بالتمرد الهندي 1857.
• The city is perhaps best known as the birthplace of Babur who, following a series of setbacks, finally succeeded in laying the basis for the Mughal dynasty in the Indian Subcontinent and became the first Mughal emperor.
  المدينة ربما مشهورة جدا باسم مهد بابر حيث بها ولد والذي بعد سلسلة من النكسات، نجح أخيرا في إرساء الأساس لسلالة مغول الهند في شبه القارة الهندية وأصبح أول إمبراطور لمغول الهند ، وفي أطراف هذه المدينة ضريح الفاتح قتيبة بن مسلم الباهلي.